Везде, где в Коране говорится о молитве (Namaz), имеется в виду, что нужно установить контакт. Там не говорится, что молитву (Namaz) следует читать. Есть большая разница между чтением молитвы и установлением контакта в молитве. Namaz-e-Khwandan — распространенное выражение среди огнепоклонников, и когда они совершают поклоны перед огнем после чтения своей книги «Зенд-Авеста», то называют это чтением молитвы, или Namaz-e-Khwandan. Когда арабские слова, означающие «установить контакт» были переведены на урду, они получили значение «прочитать молитву». На самом деле слово «контакт» (Salaat) следовало перевести как «контакт», таким же образом, как Kalima (декларация веры) Tayaba было переведено как Kalima Tayaba, или божественный атрибут Rehman (Милосердный), был переведен как Rehman, а Paighumber (вестник Божий) был переведен соответствующим образом, и так далее. Но слова из Корана «установить контакт» (Aqeemus Salaat) были переведены как «прочитать молитву», что совершенно изменяет их смысл.